কাশিয়ানী উপজেলার ভূ-প্রকৃতি ও ভৌগলিক অবস্থান এই উপজেলার মানুষের ভাষা ও সংস্কৃতি গঠনে ভূমিকা রেখেছে। বাংলাদেশের দক্ষিণ-পশ্চিম অঞ্চলে অবস্থিত এই উপজেলাকে ঘিরে রয়েছে পশ্চিমে ও ইতনা উপজেলা,উত্তরে ফরিদপুরের নগরকান্দা,উত্তর পূর্বে ভাঙ্গা, পূর্বে মাদারীপুরের শিবচর ও রাজৈর উপজেলা এবং দক্ষিণে গোপালগঞ্জ্ সদর উপজেলা। এখানে ভাষার মূল বৈশিষ্ট্য বাংলাদেশের অন্যান্য উপজেলার মতই, তবুও কিছুটা বৈচিত্র্য খুঁজে পাওয়া যায়। যেমন কথ্য ভাষায় মহাপ্রাণধ্বনি অনেকাংশে অনুপস্থিত, অর্থাৎ ভাষা সহজীকরণের প্রবণতা রয়েছে। ফরিদপুর জেলার আঞ্চলিক ভাষার সাথে মুকসুদপুর,কাশিয়ানি ও গোপালগঞ্জ সদর এর ভাষার মিল আছে।
পরিকল্পনা ও বাস্তবায়নে: মন্ত্রিপরিষদ বিভাগ, এটুআই, বিসিসি, ডিওআইসিটি ও বেসিস